One phone creates the match and reads out the code. The other types it in. Both of you play the same board, taking turns.
Type the code from the other phone.
Two-player needs the published page on claude.ai. Solo works anywhere.